Skinive.MD V1.0X.X (MDR-Konformität)

Handbuchversion: 1.0.

Ausgabedatum: 12. März 2025

⚠️ Medizinprodukt – Klasse I (MDR 2017/745)

ℹ️ CE-gekennzeichnete Software als Medizinprodukt

ℹ️ Nur zu Informationszwecken – KEIN Diagnoseinstrument

Bitte lesen und verstehen Sie alle in dieser Anleitung enthaltenen Sicherheitshinweise und befolgen Sie diese, bevor Sie Skinive.MD verwenden. Bewahren Sie diese Anleitung zum späteren Nachschlagen auf.

Dieses Dokument ist das Benutzerhandbuch für Skinive.MD, eine von Skinive LTD, einem in Malta registrierten Unternehmen, entwickelte Software als Medizinprodukt.

1. ALLGEMEINE INFORMATIONEN

1.1 Zweckbestimmung

Zur Verwendung durch Erwachsene (ab 18 Jahren) zur Überwachung und Dokumentation des Hautzustands bestimmt. Skinive.MD ist eine Software als Medizinprodukt (SaMD), die gemäß der Verordnung (EU) 2017/745 über Medizinprodukte (MDR) als Klasse I eingestuft ist. Die Anwendung analysiert Bilder der menschlichen Haut (von Personen im Alter von 3 bis 65 Jahren und darüber), die mit einer Smartphone-Kamera aufgenommen wurden, um Benutzern dabei zu helfen, visuelle Ähnlichkeiten zwischen Hauterkrankungen und Referenzfällen in der Datenbank zu erkennen.

Die App unterstützt Benutzer dabei, mögliche Hauterkrankungen zu erkennen und zu dokumentieren, um eine weitere medizinische Untersuchung zu ermöglichen. Dadurch werden die Überwachung der Hautgesundheit und das Bewusstsein für Hautveränderungen verbessert.

⚠️ Die Anweisungen sind auf verschiedene Benutzergruppen zugeschnitten: Fachkräfte (Kosmetiker, Dermatologen und medizinisches Fachpersonal der Primärversorgung) sowie Laien (Patienten ab 18 Jahren). Fachkräfte sollten sich auf ihre medizinische Expertise stützen, während Laien empfohlen wird, bei allen medizinischen Fragen medizinisches Fachpersonal zu konsultieren.

1.2 Wichtige Hinweise zur Verwendung

⚠️ WARNUNG: Diese App stellt KEINE medizinische Diagnose.

Empfehlung: Konsultieren Sie qualifiziertes medizinisches Fachpersonal, bevor Sie medizinische Entscheidungen treffen.

⚠️ WARNUNG: Die App kann aufgrund von Unterschieden im Hauttyp, in der Kameraqualität und bei den Lichtverhältnissen falsch positive oder falsch negative Ergebnisse liefern.

1.3 Kontraindikationen

Verwenden Sie Skinive.MD nicht, wenn:

  • Der untersuchte Hautbereich beschädigt ist oder kürzlich verletzt wurde (z. B. durch eine Biopsie oder chirurgische Entfernung), da dies zu einer ungenauen Bildanalyse führen kann.
  • Sich die Hautveränderung unter den Nägeln, auf Schleimhäuten oder auf stark pigmentierter Haut befindet, da diese Bedingungen die visuelle Analyse verfälschen können.
  • Sich im umliegenden Bereich Fremdelemente befinden (z. B. Tätowierungen, Cremes oder Haare), die die Genauigkeit der KI-gestützten Bilderkennung beeinträchtigen können.

2. DATENSCHUTZ, SICHERHEIT UND EINHALTUNG GESETZLICHER VORSCHRIFTEN

2.1 Einhaltung der MDR und DSGVO

Konform mit der MDR (EU) 2017/745, Klasse I

Konform mit der DSGVO (EU) 2016/679 – Schutz der Benutzerdaten gewährleistet

Der Hersteller ist in EUDAMED unter der einmaligen Registrierungsnummer (SRN): APP000069201 registriert.

2.2 Datenschutz und Datensicherheit

Ihre Daten werden sicher gespeichert und verschlüsselt.

⚠️ WARNUNG: Geben Sie Ihre Anmeldedaten nicht an Dritte weiter.

DSGVO-Konformität: Die App erfüllt die Anforderungen der Artikel 13 bis 15 der DSGVO und gewährleistet Transparenz, Benutzerrechte und Datenschutz.

Datenspeicherung: Benutzerdaten werden so lange gespeichert, wie der Benutzer die App aktiv verwendet. Wenn über einen Zeitraum von 12 Monaten keine Aktivität festgestellt wird, erhält der Benutzer eine E-Mail-Benachrichtigung mit der Aufforderung, die Verlängerung der Datenspeicherung zu bestätigen. Erfolgt innerhalb von 30 Tagen keine Bestätigung, werden alle Daten dauerhaft und unwiederbringlich gelöscht. Benutzer haben die vollständige Kontrolle über ihre Daten und können ihr Konto jederzeit löschen, indem sie in den Profileinstellungen die Option „Konto löschen“ auswählen. Dadurch werden alle zugehörigen Daten sofort und ohne Wiederherstellungsmöglichkeit gelöscht.

Benutzer haben gemäß den Artikeln 13 bis 15 der DSGVO das Recht, auf ihre Daten zuzugreifen, diese zu löschen und zu exportieren.

Lesen Sie vor der Verwendung der App die Datenschutzerklärung unter www.skinive.com.

3. GERÄTEKOMPATIBILITÄT UND SYSTEMANFORDERUNGEN

Kompatibel mit:

  • Android 6+ (API-Level 23 und höher)
  • iOS 12+

Mindestanforderungen an die Kamera:

  • Auflösung von 10 MP, Blende ƒ/1.9
  • Unterstützung für optische Bildstabilisierung und Autofokus

Mögliche Kompatibilitätsprobleme:

  • Bei älteren Geräten mit veralteten Betriebssystemen können Leistungsprobleme auftreten.
  • Für eine optimale Leistung wird empfohlen, ein Smartphone zu verwenden, das innerhalb der letzten fünf Jahre hergestellt wurde.

Die Nutzungsdauer der Anwendung wird durch den Softwareaktualisierungszyklus bestimmt. Der Mindestzeitraum für die Unterstützung beträgt zwei Jahre ab dem Installationsdatum.

4. GEBRAUCHSANWEISUNG

4.1 Installation und Einrichtung

Herunterladen und Installieren:

Die Skinive.MD-App kann aus dem Google Play Store oder dem Apple App Store heruntergeladen werden.

Stellen Sie sicher, dass Ihr Gerät die Systemanforderungen erfüllt.

4.1.2 Registrierung/Anmeldung:

Willkommensbildschirm und Anmeldeoptionen (Abb. 1)

Wählen Sie zunächst Ihre bevorzugte Anmeldemethode. Sie können sich mit Google oder Apple anmelden oder sich mit Ihrer E-Mail-Adresse registrieren bzw. anmelden. Dies ist der Hauptzugangsbildschirm der Skinive.MD-App.

Anmeldebildschirm mit E-Mail-Adresse (Abb. 2)

Geben Sie Ihre registrierte E-Mail-Adresse und Ihr Passwort ein, um auf Ihr Konto zuzugreifen. Tippen Sie auf „Passwort vergessen?“, wenn Sie Ihre Anmeldedaten wiederherstellen müssen.

Bildschirm zum Zurücksetzen des Passworts (Abb. 3)

Wenn Sie Ihr Passwort vergessen haben, geben Sie auf diesem Bildschirm Ihre registrierte E-Mail-Adresse ein und tippen Sie auf „Passwort zurücksetzen“. Ein Link zum Zurücksetzen des Passworts wird an Ihren E-Mail-Posteingang gesendet.

4.2 Aufnahme von Hautfotos und Bewertung

Erkannte Hauterkrankungen: Der KI-Algorithmus kann verschiedene Arten von Akne, Mykosen, papulosquamösen Hautveränderungen, HPV-bedingten Erkrankungen, Dermatitis und Neoplasien (Nävi) erkennen.

Tippen Sie im Anwendungsmenü (unten auf dem Bildschirm) auf das Skinive-Symbol ПИКЧА, um eine neue Hautuntersuchung durchzuführen. Lesen Sie die im Dialogfenster angezeigten Hinweise zur Durchführung der Untersuchung (Abb. 4).

Im nächsten Dialogfenster erscheint eine schematische Darstellung einer Person (3D-Modell) (Abb. 6). Wählen Sie den entsprechenden Körperbereich aus, in dem sich die Hautveränderung befindet, die Sie fotografieren möchten. Sie können das Modell drehen und vergrößern, um die Auswahl zu erleichtern. Um die Untersuchung fortzusetzen, können Sie mit der Kamera Ihres Smartphones ein neues Foto des Hautbereichs aufnehmen oder ein vorhandenes Foto aus Ihrer Galerie auswählen (Abb. 7).

Hauptübersicht der App (Abb. 4)

Dies ist die Hauptübersicht der App. Sie zeigt die Anzahl der Patienten, Hautuntersuchungen und Änderungen an. Tippen Sie auf „Patient erstellen“, um einen neuen Patienten zu registrieren. Die zuletzt durchgeführten Untersuchungen werden darunter angezeigt und ermöglichen einen schnellen Zugriff.

Registrierung eines neuen Patienten (Abb. 5)

Geben Sie die Patientendaten ein, einschließlich Geschlecht, Geburtsdatum, Hauttyp und Hautfototyp. Diese Angaben helfen dabei, die Bildanalyse an die individuellen Hautmerkmale des Patienten anzupassen.

Auswahl des Körperbereichs (Abb. 6)

Verwenden Sie das 3D-Modell des menschlichen Körpers, um den genauen Bereich zu markieren, der untersucht werden soll. Sie können das Modell drehen und vergrößern, um vor dem Fortfahren eine präzise Auswahl zu treffen.

Um die Untersuchung fortzusetzen, können Sie mit der Kamera Ihres Smartphones ein neues Foto des Hautbereichs aufnehmen oder ein vorhandenes Foto aus Ihrer Galerie auswählen (Abb. 7).

Im Kameramodus (Abb. 8) können Sie den gewünschten Hautbereich auswählen und fotografieren. Richten Sie die Mitte der Kamera auf die Hautveränderung und stellen Sie sicher, dass sich im umliegenden Bereich nicht zu viele Haare, Schatten oder andere Fremdelemente befinden. Positionieren Sie die Hautveränderung in der Mitte des Kamerasuchers, halten Sie Ihr Smartphone ruhig und nehmen Sie ein Foto auf. Tippen Sie dazu auf das Skinive-Symbol.

Um möglichst genaue Ergebnisse zu erhalten, tippen Sie auf die Schaltfläche „Anweisungen“ und lesen Sie die Hinweise zur korrekten Aufnahme von Fotos. Im Kameramodus stehen Funktionen wie Zoom, Blitz und ein KI-Kameraassistent zur Verfügung, um die Bildqualität zu verbessern.

Nach einer erfolgreichen Aufnahme überprüft die App, ob das aufgenommene Bild eine ausreichende Qualität aufweist.

Wenn die Bildqualität nicht zufriedenstellend ist, müssen Sie ein neues Foto desselben Hautbereichs aufnehmen (Abb. 9). Wenn keine Netzwerkverbindung besteht oder Verbindungsprobleme auftreten, wird der in Abb. 10 dargestellte Bildschirm angezeigt. Überprüfen Sie Ihre Netzwerkverbindung und wiederholen Sie die Hautuntersuchung.

⚠️ Empfohlene Nutzungsbedingungen:

  • Verwenden Sie die App bei hellem, natürlichem Tageslicht, um eine optimale Bildqualität zu erzielen.
  • Vermeiden Sie extreme Temperaturen und hohe Luftfeuchtigkeit (>90 %), da diese die Leistung des Geräts beeinträchtigen können.

⚠️ Im Falle eines Fehlers oder wenn die App ein unerwartetes Ergebnis liefert:

  • Wiederholen Sie die Untersuchung nach 24 Stunden.
  • Wenn das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich an medizinisches Fachpersonal.

Wenn die Bildqualität zufriedenstellend ist, wird das Bild zur Auswertung an den Server übertragen.

Bildschirm mit dem vorläufigen KI-Ergebnis (Abb. 11)

Dieser Bildschirm zeigt ein vorläufiges Ergebnis mit einer auf der KI-Analyse basierenden Risikostufenanzeige. Die Anzeige gibt die Dringlichkeitsstufe an: Grün steht für ein geringes Risiko, Gelb für Vorsicht und Rot für ein hohes Risiko. Darunter werden die drei wahrscheinlichsten Hauterkrankungen mit den jeweiligen Ähnlichkeitsprozenten angezeigt. Tippen Sie auf die am besten passende Übereinstimmung oder wählen Sie über die Schaltfläche „Aus der Liste auswählen“ eine andere Erkrankung aus der vollständigen Liste aus.

Bildschirm mit dem endgültigen Ergebnis (Abb. 12)

Dieser Bildschirm zeigt das Ergebnis der KI-Analyse, einschließlich Datum und Uhrzeit, Risikostufe und der Erkrankung mit der höchsten Wahrscheinlichkeit. Sie können das Bild des betroffenen Hautbereichs überprüfen, das Ergebnis bestätigen oder bei Bedarf über die Schaltfläche „Ergebnis korrigieren“ Änderungen vornehmen. Tippen Sie auf „Ergebnis bestätigen“, um die Analyse in der Patientenakte zu speichern.

⚠️ Wenn alle Ähnlichkeitswerte unter 50 % liegen, konsultieren Sie medizinisches Fachpersonal, da die App die Erkrankung möglicherweise nicht genau identifizieren kann.

Nach Erhalt des Ergebnisses haben Sie die Möglichkeit, das Bild in Ihrem Konto zu speichern oder zu löschen. Sie können über den Hauptbildschirm der App auf die Ergebnisse im Verlauf zugreifen. Um ein Ergebnis zu löschen, wischen Sie nach links und tippen Sie auf die Schaltfläche „Löschen“.

Alle von der App bereitgestellten Ergebnisse, einschließlich der abschließenden Empfehlungen, dienen ausschließlich Informationszwecken. Sie sollten keine Schlussfolgerungen ziehen oder Diagnosen stellen, die ausschließlich auf den Ergebnissen der Bewertung beruhen.

Profil- und Abonnementverwaltung (Abb. 13)

Dies ist der Bildschirm des Benutzerprofils. Hier werden Ihre registrierte E-Mail-Adresse und Ihr aktives Abonnement angezeigt. Sie können Ihr Abonnement verwalten, die Nutzungsvereinbarung und das Benutzerhandbuch aufrufen, den Support kontaktieren, sich abmelden oder Ihr Konto löschen.

Übersicht des Patientenprofils (Abb. 14)

Dieser Bildschirm zeigt die Patienten-ID, den Hautfototyp, den Hauttyp und das Alter des Patienten. Er bietet eine Übersicht über den Verlauf der Hautuntersuchungen, einschließlich der Anzahl der Untersuchungen, der erkannten Risiken und der vorgenommenen Änderungen. Tippen Sie auf „Neuer Hauttest“, um eine neue Analyse zu starten.

4.2.5 Archiv verwalten

Tippen Sie im Anwendungsmenü auf „Mein Archiv“, um den Inhalt Ihres Archivs anzuzeigen.

Öffnen Sie den Ordner „Alle Bilder“, um alle Ihre Fotos ohne Kategorie an einem Ort zu finden.

Verlauf der Express-Hauttests (Abb. 15)

Dieser Bildschirm listet alle kürzlich in der App durchgeführten Express-Hauttests auf. Jeder Eintrag enthält das Ergebnis (z. B. gutartiger Nävus, akraler Nävus oder offener Komedo), Datum und Uhrzeit sowie ein Vorschaubild des analysierten Bereichs. Tippen Sie auf einen Eintrag, um die detaillierten Ergebnisse anzuzeigen.

Kalenderansicht des Patienten (Abb. 16)

In dieser Kalenderansicht können Sie den Verlauf eines Patienten nach Datum durchsuchen. Tippen Sie auf ein Datum, um die Bilder und Ergebnisse des entsprechenden Tages anzuzeigen. Dies hilft dabei, Veränderungen des Hautzustands im Laufe der Zeit zu verfolgen.

5. SICHERHEITSHINWEISE UND RISIKOMANAGEMENT

5.1 Allgemeine Warnhinweise

⚠️ Skinive MD ist KEIN Diagnoseinstrument!

Verwenden Sie die App NICHT bei dringenden oder lebensbedrohlichen Erkrankungen.

⚕️ Konsultieren Sie bei medizinischen Fragen immer einen Arzt.

5.2 Risikomanagement (ISO 14971)

Risikofaktoren:

  • Eine schlechte Bildqualität (unzureichende Beleuchtung oder unscharfe Bilder) kann die Analyse beeinträchtigen.
  • Netzwerkfehler können das Hochladen oder Analysieren von Bildern verhindern.
  • Benutzer können Ergebnisse ohne professionelle Beratung falsch interpretieren.
  • Kinder sollten die App nicht ohne Aufsicht eines Erwachsenen verwenden.

Maßnahmen zur Risikominderung:

  • Bei unzureichender Bildqualität erhalten Benutzer Echtzeitwarnungen auf dem Bildschirm.
  • Die App enthält klare Anweisungen zur Erkennung kritischer Hautveränderungen, die eine sofortige medizinische Behandlung erfordern. Zu den kritischen Hautveränderungen gehören sich schnell verändernde Läsionen, Asymmetrie, unregelmäßige Ränder, Schmerzen oder Blutungen. Suchen Sie sofort medizinische Hilfe auf, wenn Sie solche Anzeichen bemerken.
  • Wenn ein Fehler auftritt, wird Benutzern empfohlen, die Untersuchung nach 24 Stunden zu wiederholen, damit mögliche Veränderungen der Lichtverhältnisse oder des Hautzustands die Bildqualität verbessern können, oder medizinisches Fachpersonal zu konsultieren.

6. ÜBERWACHUNG NACH DEM INVERKEHRBRINGEN (PMS) UND MELDUNG VON VORKOMMNISSEN

Plan zur Überwachung nach dem Inverkehrbringen (PMS):

  • Aktualisierungen werden ungefähr einmal im Monat veröffentlicht.
  • Beschwerden und Rückmeldungen von Benutzern können über das Kontaktformular eingereicht werden.
  • Fehlerdaten werden zur kontinuierlichen Verbesserung analysiert.
  • Benutzer werden per E-Mail oder Push-Benachrichtigung über Aktualisierungen und Fehlerbehebungen informiert.
  • Benutzer werden per E-Mail oder durch Benachrichtigungen innerhalb der App informiert, wenn sich der Unterstützungszeitraum seinem Ende nähert oder wenn Aktualisierungen erforderlich sind, um die Funktionsfähigkeit der App aufrechtzuerhalten.

So melden Sie ein Vorkommnis:

  • Kontaktieren Sie Skinive LTD (Kontaktformular).
  • Melden Sie das Vorkommnis der zuständigen lokalen Behörde (Gesundheitsministerium oder benannte Stelle).

Meldefrist für schwerwiegende Vorkommnisse:

  • Schwerwiegende unerwünschte Ereignisse müssen innerhalb von 10 Tagen gemeldet werden.
  • Bei geringfügigen Problemen (z. B. App-Abstürzen) nutzen Sie bitte das Kontaktformular, um Unterstützung zu erhalten. Schwerwiegende Vorkommnisse, die die Gesundheit beeinträchtigen, müssen innerhalb von 10 Tagen gemeldet werden.

7. GARANTIE, HAFTUNG UND RECHTLICHE HINWEISE

Kontaktinformationen des Herstellers:

Skinive LTD

BusinessLabs Services Office Centre Level 1, Dun Karm Street, B’Kara Bypass, BKR 9037, Birkirkara, Malta

Tel.: +356 999 32 981

Kontaktieren Sie uns über das Kontaktformular.

Entspricht den Anforderungen der Norm ISO 14971.

Informationen zu Garantiebedingungen und rechtlichen Haftungsausschlüssen finden Sie unter www.skinive.com.

⚠️ Der Hersteller übernimmt keine Verantwortung für medizinische Entscheidungen, die auf Grundlage der von der App bereitgestellten Analysen getroffen werden.